طعن في السن

arabic-japanese (2023年4月16日 01:58)

「طعن」と見れば、あまり良くない意味、「刺す、中傷する、非難する、反論する、控訴する」などが思い浮かびますが、表題の表現については今まで知りませんでした。

前置詞「في」を伴って、「～が進む」という意味になるとのことで、表題は「年を取る」、「老いる」という意味であるとのことです。