أكل الكلمات

サウジアラビアのサルマン国王がエジプトを訪問中ですが、エジプト議会での演説中に、故意なのか誤ってなのかは分かりませんが、文章をすっ飛ばして演説をしたため、何が言いたいのかよく分からない内容であったとアラブ人の知人が言っていました。

演説などで語句や文章を故意に、或いは誤って、すっ飛ばしたり、端折ることを「أكل الكلمات」と言うそうです。