アンドロイドのアプリの中に、日本語によるアラビア語の単語を学習するためのアプリ（ボキャブラリー・トレーナー）があるのを見つけ、無料でもあったので、思わず試してみました。
アラビア語も日本語も音声が出るのは学習上効果的だと思いますが、アプリが機械的に作られているためか、アラビア語－日本語間におかしな訳があったり、音声も入力ミスが多く、また、まず使うことのないような単語が出てきたりして、思わず笑ってしまいました。
こういうアプリを利用して本気で勉強されている人がおられるかもしれないと思うと、それはそれで少し心配になってしまいます。
