「酒に酔う」という動詞に「سكر」や「ثمل」がありますが、いずれの語にも、「酔いしれる」「うっとりする」「魅せられる」の意味があるようです。

日本語でも「名演奏に酔う」とか「勝利に酔う」と言いますが、アラビア語でも同じように使われるようです。