عباية

　時々、基本単語が辞書に登録されてなくて驚くことがありますが、今日は、アバーヤ（日本語ウィキペディアではアバヤと記されていますが、アラビア語の発音をよりに忠実にカタカナにすれば、アバーヤになる）が登録されていないことに気づきました。サウジアラビアにいながらこんなことではいけません。以下の単語も含め登録しておきました。

　同様の単語に「عباءة」がありますが、「عباية」は、「عباءة」から派生した語であると聞いたことがあります。「عباءة」は男女が着用する打ち掛け風の外套のことですが、この語はどちらかというと男性用の打ち掛けに使われ、それは「بشت」（ビシュト）とも呼ばれます。
　「عباية」は全身を覆う黒くて長い民族衣装で、女性だけが着用するものです。