ورقة مفاهيمية

表題は、「コンセプトペーパー」という意味になります。

カタカナ語を避ければ、（研究やプロジェクトの）概要書、構想説明書、企画書、実行計画書などとも訳せるでしょうか。

新聞やネット上では最近よく見かける表現ですが、形容詞の「مفاهيمي」が紙媒体などの辞書で一単語として登録されていることはないようなので、新語の類いであろうかと思います。