استخرج

「استخرج」は、「採掘する」とか「抽出する」という意味で使われるⅩ形の動詞ですが、証明書を「入手する」などと言う場合でも使われる動詞であることを知りました。

証明書には、学校や大学の卒業証明書、会社の退職証明書、出生証明書や死亡証明書など色々ありますが、それらが後になって何かの目的で必要となる場合に、学校、大学、会社、地方自治体などから「取得する」という意味になります。

「استخرج」の訳語を修正し、若干の例文も入れておきました。
※PDICの仕様により、右から左へ書かれる言語の検索結果では、ヒットした語の下線部がずれることがあります。検索結果自体は正常で、問題ありません。