本年もぼちぼちペースですが中級辞書の更新を進めていきますので、宜しくお願い致します。

いつでしたかNHKの「チコちゃんに叱られる」で、「大人になると一年が早く過ぎるのは何故？」という質問があって、その答えは「子供の頃は未知の体験が多く毎日がワクワクしてときめきが多かったのが、大人になると感動が減り淡々と物事が進んでしまうから」というようなことでした。

諸事について初心に戻り、アラビア語についても初心を大切にして、アラビア語に関する知識を得ることにワクワク感を維持したいと思います。

ところで、先日、知人から「アラビア語で「東京」は何故「توكيو」ではなく
「طوكيو」と書くのか？」という質問を頂いたのですが、この問いにはアラビア語学習の初心に戻る新鮮さを覚えました。

アラビア語を母国語とする人に尋ねる等して調べた結果については、次回書いてみたいと思います。

因みに、アラビア文字表記を基本とするペルシャ語では「توكيو」、同じくウルドゥー語では「ٹوکیو」と綴られるようですね。