紙媒体のアラビア語辞書

8月末にサウジアラビアでの勤務を終え、日本へ戻りました。

日本での通勤や仕事のスピード感にも徐々に慣れつつあるといったところです。

先週末、遅い夏休みをやっと取ることが出来、帰省した神戸の本屋のアラビア語関連書籍の棚で、発刊されたばかりの「現代アラビア語辞典(アラビア語-日本語)」(田中博一著)を見つけました。ビニールでカバーされていたため中は見れませんでしたが、見出し語数は約1万語と少ないながら例文や熟語を多く収録しているらしく、かなり分厚い辞書に仕上がっていました。なお、著者の方は2年前に日本語-アラビア語辞典も発刊しています。いずれも、もう少し購入しやすい価格設定であればよかったのではないかと思います。

ということで、もう少し落ち着けば、本辞書の編集を再開したいと思っています。