相続人

相続人を意味する語として「وريث」と「وارث」があり、両者の意味の違いが分からなかったので、アラビア語を母国語とする人に確認したところ、前者は、相続人が一人しかいない場合に使われる語であり、後者は相続人が複数いる場合に使われる語であるとのこと。

وريث」の複数形としてHANS WEHR等の辞書には「ورثاء」が記されていますが、Google Arabic で検索しても「ورثاء」はどうもヒットしないようですので、このアラビア語を母国語とする人の説明で正しいように思われます。